A non-admin user can create no more than 250 resources in Azure AD. That is one of the many Azure AD service limits and restrictions. A “resource” can be an app registration, an Office 365 Group etc. But I would like to discuss Groups more in detail.
Imagine the following scenario: Your organization has disabled Office 365 Group Creation. Only IT can create new groups. A service account has been set up for creation of team sites.